Pedí en Amazon USA el pasado 9 de octubre el lector de libros electrónico Kindle, que me llegó cuatro días después.
Llevaba un tiempo echando un vistazo a distintos e-book y al final, después de analizar pros y contras vi que el equipo más barato era el de amazon. Una de las razones del precio frente a otros como los lectores de SONY es que el kindle no tiene pantalla táctil.
El diseño del lector es muy elegante, además, cuando lo apagas aparece una imagen en blanco y negro de época, que va cambiando y da gusto verla (no consume energía de la batería, debido a la tecnología de
tinta electrónica que utilizan estos dispositivos). Cuando me llegó el kindle pensé que la imagen era una cubierta, pero al deslizar la mano por encima no se retiraba.
 |
| El kindle |
El precio en Amazon era de 139 $, que traducido a euros, sumando gastos de envío y tasas de aduana (todo se suma automáticamente) se queda en 148 €, que es lo que me ha costado.
El kindle de Amazon cuenta con conexion wifi (el que he comprado no tiene 3G, pienso que no era necesaria).
La primera razón por la que he comprado un dispositivo de estas características es la gran cantidad de documentos en pdf que tengo y que es impensable imprimirse para leer.
Respecto a los documentos en pdf existe un problema: los lee directamente pero como normalmente están hechos para A4, colocarlos en una pantalla de 9cm x 12cm quedan con una letra ilegible, lo que obliga a hacer un zoom bastante incómodo.
Hay una forma muy interesante de resolver este problema: utilizando el software
mobipocket creator, que permite en dos pasos traducir el documento en pdf a prc, que puede leer el kindle. Los ficheros .prc son los que utilizan desde hace tiempo equipos como las agendas electrónicas PALM, como la que tengo
desde el año 2003, de hecho en esta agenda ya se podían leer libros, aunque con una pantalla con retroiluminación.
Las conexiones del kindle se ven en la siguiente imagen:
 |
| Vista de las conexiones del kindle |
En, el boton
sonido permite aumentar el volumen del lector integrado: usando la tecla Aa, se acceden a unas opciones, entre ellas, elegir que una voz te lea el texto (este debe ser en inglés, se puede poner en textos en castellano, pero sólo para reirse un poco, por lo demás la lectura y pronunciación son de baja calidad).
En el botón
auriculares, se puede insertar un jack para escuchar el texto desde auriculares. El
micro no está activado en esta versión.
Tiene la entrada
USB para la conexión al ordenador y finalmente el botón
ON/OFF, de encendido, apagado y reset (a veces al aparato se le cruzan los cables y es preciso reiniciar, manteniendo pulsado 15 segundos).
El teclado es de fácil manejo aunque es preciso acostumbrarse a él:
 |
| Teclado del Kindle |
Las teclas de flecha arriba y Alt sirven para las mayúsculas y los números, que se obtienen con Alt y después pulsando las primeras 10 letras de la primera fila.
La tecla
sym permite acceder a signos de puntuación y especiales y la tecla
Aa, aparte de la lectura ya comentada, permite cambiar el tamaño de las fuentes (muy útil para los que tengan problemas de visión), cambiar la orientación a horizontal/vertical y cambiar el espaciado entre líneas y palabras.
Con relación a la lectura de los textos, es natural y no cansa la vista, seguidamente se ve una fotografía del libro de David Bravo, "
Copia este libro" (lo bajé en pdf y lo pasé a prc con el software mobipocket creator antes indicado):
 |
| Texto de lectura en el Kindle |
El cursor del kindle, al moverse a lo largo del texto, ofrece definiciones de las palabras del texto (en inglés) al incoporar un diccionario.
El lector permite asimismo escuchar música en MP3, pero las pruebas que he hecho no han resultado exitosas (imagino que por problemas con el
DRM).
Una de las principales desventajas para el mercado nacional de estos equipos es la reducida oferta de libros en castellano, aunque alguno hay, por ejemplo, bajé los primeros capítulos de "Las mil y una noches".
Hasta ahora no he comprado libros (he bajado alguno de precio cero) pero probablemente alguno caerá.
En definitiva, una buena compra.
